← Back to site

Legal

Legal notice & privacy

Mentions légales & politique de confidentialité · Last updated June 2026

Legal notice / Mentions légales

Publisher / Éditeur

This website is the personal site of Ravi Ramsahye, an independent musician — individual publisher, non-commercial personal website (no company or business registration).
Contact: link.ravi@hotmail.com

Ce site est le site personnel de Ravi Ramsahye, musicien indépendant — éditeur personne physique, site personnel non commercial (sans immatriculation d'entreprise). Contact : link.ravi@hotmail.com.

Publication director / Directeur de la publication

Ravi Ramsahye.

Hosting / Hébergement

The site is hosted by Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, Switzerland — infomaniak.com.

Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genève, Suisse.

Intellectual property / Propriété intellectuelle

All content on this site (texts, logo, the “médiator” mark, graphic design, code) is the property of Ravi Ramsahye unless stated otherwise. Album artwork (Sunglint, Crépuscules) and the music remain the property of the artist and the label Neuklang (distribution Big Wax). Photographs are credited to their respective authors (see photo credits below). Any reproduction without prior written consent is prohibited.

L'ensemble des contenus (textes, logo, charte graphique, code) est la propriété de Ravi Ramsahye, sauf mention contraire. Les pochettes et la musique restent la propriété de l'artiste et du label Neuklang. Les photographies sont créditées à leurs auteurs respectifs (voir crédits photo ci-dessous). Toute reproduction sans autorisation écrite est interdite.

Photo credits / Crédits photo

Photographs on this site are used with the artist's consent and credited to their respective authors where known:

Some other photographs on this site are used with the artist's consent, but their author could not be identified. If you are the photographer of one of these images, please contact link.ravi@hotmail.com so we can add the credit or remove the photo, as you prefer.

The Sunglint album artwork and the "médiator" logo are original graphic works belonging to the artist.

Les photographies du site sont utilisées avec l’accord de l’artiste et créditées à leurs auteurs quand ceux-ci sont connus : Emmanuelle Nemoz (créditée « Emmanuelle Nemoz / AMP »), pour les photos de scène et de presse, dont le concert « Jazz sur la Plage » 2024 à Hermance ; Matéo Van Hille, pour le portrait en noir et blanc ; Quentin Mariotti, pour la photo de groupe ; et Reto Andreoli, pour la photo prise au festival Suisse Diagonales Jazz 2024.

D’autres photographies du site sont utilisées avec l’accord de l’artiste, mais leur auteur n’a pas pu être identifié. Si vous êtes l’auteur de l’une de ces images, merci d’écrire à link.ravi@hotmail.com afin que nous ajoutions le crédit ou retirions la photo, selon votre préférence.

La pochette de l’album Sunglint et le logo « médiator » sont des créations graphiques originales appartenant à l’artiste.

Privacy policy / Politique de confidentialité

Data collection / Collecte de données

This website does not use contact forms and does not directly collect personal data. If you reach out by email, the information you send (name, email, message) is used solely to reply to you and is never sold or shared.

Ce site n'utilise pas de formulaire et ne collecte pas directement de données personnelles. Les informations envoyées par email servent uniquement à vous répondre et ne sont ni vendues ni partagées.

Third-party content & cookies / Contenus tiers & cookies

The site embeds players and links from third-party services that may set their own cookies and process data under their own policies:

The site itself sets no advertising or analytics cookies [update if analytics are added]. You can control cookies through your browser settings.

Le site intègre un lecteur et des liens de services tiers (Bandcamp, Google Fonts, réseaux sociaux) susceptibles de déposer leurs propres cookies. Le site ne dépose pas de cookie publicitaire ou de mesure d'audience.

Your rights / Vos droits

You may request access to, correction of, or deletion of any personal data you have sent, by writing to link.ravi@hotmail.com.

Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression de vos données en écrivant à link.ravi@hotmail.com.